rozwińzwiń

How Does It Feel?

Okładka książki How Does It Feel? Jeneane O'Riley
Logo Lubimyczytac Patronat
Logo Lubimyczytac Patronat
Okładka książki How Does It Feel?
Jeneane O'Riley Wydawnictwo: Jaguar Cykl: Światło i mrok (tom 1) romantasy
352 str. 5 godz. 52 min.
Kategoria:
romantasy
Cykl:
Światło i mrok (tom 1)
Tytuł oryginału:
How Does It Feel?
Wydawnictwo:
Jaguar
Data wydania:
2024-04-24
Data 1. wyd. pol.:
2024-04-24
Data 1. wydania:
2023-10-01
Liczba stron:
352
Czas czytania
5 godz. 52 min.
Język:
polski
ISBN:
9788382663853
Tłumacz:
Zuzanna Byczek
Tagi:
przemoc fizyczna przemoc psychiczna porwanie śmierć seks profanacja 16+ Fantasy
Średnia ocen

6,0 6,0 / 10

Oceń książkę
i
Dodaj do biblioteczki

Porównaj ceny

i
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Ładowanie Szukamy ofert...

Patronaty LC

Książki autora

Mogą Cię zainteresować

Oceny

Średnia ocen
6,0 / 10
94 ocen
Twoja ocena
0 / 10

OPINIE i DYSKUSJE

Sortuj:
avatar
8
3

Na półkach:

Dawno tak się nie umęczyłam z końcówką książki jak w tym przypadku.
Fabuła zapowiadała się mrocznie, ciężko, brutalnie... Tymczasem pierwsze niecałe 100 stron jest nużącym przedstawieniem naszej głównej bohaterki, Callie Patterson, naukowczyni, biolożki... kobiety niezwykle pięknej, jakże mądrej... Te dwie cechy jej postaci były co i rusz przypominane, wręcz wpychane siłą do gardła, żebyśmy mieli pewność, jaka Cal jest mądra i super. Zawiewało nieco "pick me girl", która jest inna niż wszystkie. No cóż. Nie przeciągając i skracając maksymalnie, trafiła do królestwa Mrocznych Elfów, wprost w ramiona Księcia Dymu, który dla odmiany jest... edge lordem do bólu. Wielki, szalenie przystojny, co też trzeba systematycznie podkreślać, pałający czystą nienawiścią do ludzi... W przeciągu kolejnych stu stron, braku jakiejś sensownej rozmowy, poznania siebie nawzajem, stwierdza, że zakochuje się w Callie... na zabój. Gotowy zabić każdego, kto tknie jego przyszłą królową palcem... w dalszym ciągu pozostając jednak brutalnym edge lordem z ewidentnymi problemami z agresją. 🤌🏻 Co i rusz nazywający Callie "człowieką". Nie miałam w rękach książki w oryginale, nie wiem, jak tam zwracał się do niej w tych scenach, ale jak ja naprawdę nie mam żadnego problemu z feminatywami, tak to jedno słowo doprowadzało mnie do pasji. Brzmiało sztucznie i po prostu źle. Jak domyślam się, z założenia miało być degradujące... ale wyszło tragicznie.
Cała fabuła książki nie jest zła, pomysł, zaliczając w to szczególnie plot twist, który wywrócił wszystko do góry nogami, są dobre. Jednak mam wrażenie że zawiódł tu trochę warsztat i przede wszystkim umiejętność budowania postaci. Mam nadzieję, że z kolejnymi częściami będzie lepiej, bo z chęcią bym sięgnęła po nie.

Dawno tak się nie umęczyłam z końcówką książki jak w tym przypadku.
Fabuła zapowiadała się mrocznie, ciężko, brutalnie... Tymczasem pierwsze niecałe 100 stron jest nużącym przedstawieniem naszej głównej bohaterki, Callie Patterson, naukowczyni, biolożki... kobiety niezwykle pięknej, jakże mądrej... Te dwie cechy jej postaci były co i rusz przypominane, wręcz wpychane siłą...

więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo to

avatar
185
35

Na półkach:

🧝‍♂️Dawno nie czytałam tak dziwnej książki. Jest to mroczne fantasy z dużą ilością brutalnych scen.

[współpraca reklamowa wydawnictwojaguar]

🧝‍♂️Callie jest biolożką, która wytrwale poszukuje niespotykanych ciem. Pewnego razu przez przypadek je odnajduje. Gromadzą się w pobliżu kręgu grzybów, do którego Callie wpada i przenosi się do mrocznego świata elfów. Jest więziona i gnębiona przez stworzenia tej krainy, które są posłuszne Mrocznemu Księciu. Dziewczyna ma zostać poddana trzem próbą, gdzie będzie walczyć o swoje życie.

🧝‍♂️Na początku chciałabym zaznaczyć, że pomimo dedykowanego wieku 16+ moim zdaniem powinno być 18+. Miałam odczucie, że w krainie elfów wszystko kręci się wokół sfery cielesności. Często było to odrzucające i odpychające.

🧝‍♂️Pomimo tego, że książka jest stosunkowo krótka, bardzo mi się dłużyła. Przez pierwsze rozdziały tak naprawdę nic się nie działo, głównie Callie chodzi po lesie. Dostajemy wiele nowinek biologicznych i różnych sytuacji, które nic nie wnoszą do fabuły. Dalej jest trochę lepiej, klimat zmienia się na bardziej mroczny i w końcu pojawiają się elfy. Zdecydowanie nie należą do tych miłych, są okrutne i bezwzględne.

🧝‍♂️Callie na początku jest zdolna, inteligentna i zaradna. Gdy trafia do świata elfów jest pomysłowa, ale jednocześnie staje się bardziej naiwna i lekkomyślna, a przy tym wszystkim irytująca. Mroczny książę natomiast był dość intrygujący i tajemniczy. Miałam nadzieję, że doda więcej dreszczyku emocji, jednak dla mnie ich relacja jest nieuzasadniona i płytka. Nie ma ona żadnych fundamentów, opiera się jedynie na pożądaniu. Nie zamienili ze sobą ani jednej sensownej rozmowy.

🧝‍♂️Liczyłam na bardziej rozbudowane próby, jakimi została poddana Callie. Jest to raczej krótki wątek tej książki, a jednak spodziewałam się czegoś bardziej rozbudowanego. Niestety widać również, że autorka sugerowała się innymi znanymi książkami i są tutaj powielane znane schematy.

🧝‍♂️Całą historię uratowała końcówka z dość dużym plot twistem, którego się nie spodziewałam. Wprowadziła takie zamieszanie w mojej głowie, zaczęłam analizować i okazało się, że tak naprawdę nic nie wiem. Ta jedna informacja zmienia postrzeganie całej historii. Książka z dużym potencjałem, jednak nie do końca wykorzystanym.

🧝‍♂️Dawno nie czytałam tak dziwnej książki. Jest to mroczne fantasy z dużą ilością brutalnych scen.

[współpraca reklamowa wydawnictwojaguar]

🧝‍♂️Callie jest biolożką, która wytrwale poszukuje niespotykanych ciem. Pewnego razu przez przypadek je odnajduje. Gromadzą się w pobliżu kręgu grzybów, do którego Callie wpada i przenosi się do mrocznego świata elfów. Jest więziona...

więcej Pokaż mimo to

avatar
1184
1179

Na półkach:

„How does it feel?” Jeneane's O'riley to pierwszy tom z serii Światło i Mrok. Książka należy do ostatnio mocno rozwijającego się gatunku romantasy, czyli połączenia fantasy z romansem. Jest to bardzo ciekawe połączenie, które gwarantuje czytelnikom fascynujące światy i istoty oraz baśniowy klimat jednocześnie zapewniając dużo rozrywki dzięki wątkowi romantycznemu.

Główna bohaterka Callie Peterson jest biolożką i całe swoje życie poświęciła poszukiwaniu ciem tak zwanych księżycówek. Zdaje sobie sprawę, że traci swoją młodość na coś, co innym wydaje się nieistotne, jednak dla niej te małe zwierzątka są najważniejsze. Okazuje się, że populacja motyli znacznie się zmniejsza w związku, z czym dziewczyna musi odnaleźć rzadką odmianę grzybów, aby pomóc motylom. W trakcie tych poszukiwań los Callie gwałtownie się zmienia, jej życie staje się zagrożone a wyzwania, które na nią czekają, przekroczą wszelkie wyobrażenia.

Książka zdecydowanie warta polecenia fanom elfów i mrocznych klimatów. Mnie zaintrygowała wykreowanym światem i fantastycznymi istotami, jednak uważam, że autorka posługuje się zbyt infantylnym językiem, w porównaniu do tego, jak poważne tematy podejmuje. Zdążało się to głównie na początku książki, później język trochę się zmienia. Być może był to celowy zabieg, jednak dla mnie było to irytujące. Podsumowując to pozycja, na którą warto zwrócić uwagę, chociażby ze względu na wyjątkowo bujnie opisaną przyrodę.
Julia S.
Szkolny Klub Recenzenta

„How does it feel?” Jeneane's O'riley to pierwszy tom z serii Światło i Mrok. Książka należy do ostatnio mocno rozwijającego się gatunku romantasy, czyli połączenia fantasy z romansem. Jest to bardzo ciekawe połączenie, które gwarantuje czytelnikom fascynujące światy i istoty oraz baśniowy klimat jednocześnie zapewniając dużo rozrywki dzięki wątkowi romantycznemu.

Główna...

więcej Pokaż mimo to

avatar
1452
1451

Na półkach: , , , , ,

Bardzo fajna pozycja. Bardziej dark romance obsadzony w fantastyce niż romantasy. Szybko się czytało, wciągnęłam się, a końcówka naprawdę szokuje.

Bardzo fajna pozycja. Bardziej dark romance obsadzony w fantastyce niż romantasy. Szybko się czytało, wciągnęłam się, a końcówka naprawdę szokuje.

Pokaż mimo to

avatar
285
283

Na półkach:

/Współpraca reklamowa /

Callie jest młodą biolożką, podczas poszukiwania specjalnej odmiany grzybów - aniołów zniszczenia, trafia na portal, który przenosi ją do świata elfów, gdzie od samego początku jest postrzegana za osobę, która chciała dokonać zamachu na księciu Mendaxie...

Pierwsze 200 stron tej książki bardzo mi się nie podobało, męczyłam się, żeby ją czytać, gdyż zarówno sytuacja o której możemy przeczytać w opisie wydarzyła się dopiero około 100 strony, co nie powiem lekko mnie zawiodło, gdyż aspekty związane typowo z ćmami i pracą dziewczyny lekko mnie nudziły, tak następne rozdziały swą brutalnością bardzo mnie zaskoczyły i momentami nawet przytłoczyły, z tego też względu chce zaznaczyć, że książka powinna mieć oznaczenie 18+.

Lecz ostatnio 150 stron dosłownie wbiło mnie w fotel i sprawiło, że nie mogłam się oderwać, gdyż zwroty akcji, które zostały dla nas przygotowane były dla mnie pozytywnym zaskoczeniem, gdyż żadna moje teoria nie zakładała takiego rozwiązania, które stworzyła autorka, z tego też względu z niecierpliwością wyczekuje kontynuacji, bo zakończenie tomu w takim momencie nie powinno być dopuszczalne.

Świat do którego zostaliśmy przeniesieni wraz z Callie rządził się swoimi prawami, przez co krzywda innych stanowiła nam normalność. Mam nadzieję, że w drugim tomie poznamy zarówno go jak i system rzadzący trochę bardziej, bo tutaj w głównej mierze wszystko skupiało się wokół mrocznego pałacu, a po pewnych wydarzeniach sądzę, że byłby to kluczowe.

Z początku miałam problem z Medaxem, gdyż jego potworne zachowanie niesamowicie mnie raniło i irytowało tak z czasem zaczęłam w pewien sposób go akceptować i nawet lubić( warto jednak pamiętać, że to fikcja literacka). Natomiast Callie była postacią zaradną i odważną, nieraz jednak obawiałam się jej waleczności. Jedynym minusem w jej postaci była pewna sprzeczność, która do tej pory nie daje mi spokoju, a mianowicie sytuacja która wyszła na powierzchnię w ostatnim momencie, nie pasowała mi do jej początku w nowej krainie i do jej zastrzeżeń z nią związanych.

/Współpraca reklamowa /

Callie jest młodą biolożką, podczas poszukiwania specjalnej odmiany grzybów - aniołów zniszczenia, trafia na portal, który przenosi ją do świata elfów, gdzie od samego początku jest postrzegana za osobę, która chciała dokonać zamachu na księciu Mendaxie...

Pierwsze 200 stron tej książki bardzo mi się nie podobało, męczyłam się, żeby ją czytać, gdyż...

więcej Pokaż mimo to

avatar
191
155

Na półkach:

Callie jest biolożką, specjalizuje się w dziedzinie ciem. Podczas poszukiwania rzadkiej odmiany grzybów, natyka się na portal prowadzący do krainy mrocznych Elfów. Wpada prosto w ramiona księcia, groźnego, niezrównoważonego i oszałamiająco przystojnego. Władca bierze ją za najemna zabójczynie i wtrąca do więzienia. Do tej pory książę Mendax nie czuł niczego oprócz nienawiści. Jest przekonany, że dziewczyna zjawiła się, by go zgładzić, jednak on nie może przestać o niej myśleć. Członkowie jego rodu, woleliby umrzeć, niż dotknąć człowieka, on marzy o tym, żeby poczuć pod palcami jej skórę. Jest ona jego słabością, więc aby się jej pozbyć, poddaje ją trzem śmiertelnym próbom.

Miałam ogromne oczekiwania co do tej pozycji. Jednak ogromnie się zawiodłam. Książka o biolożce, która działa w obszarze owadów, do tego fantastyka. Książka do 100 strony ogromnie mi się podobała, opowiadała o badaniach nad ćmami. Pojawiały się oczywiście niestworzone sytuacje takie jak: jazda w traktorze w szpilkach. Jednak mimo wszystko bardzo podobał mi się początek tej książki. Dalej zrobiło się obrzydliwie, liczne sceny molestowania i wykorzystywania dziewczyny. Poniżanie jej na każdy możliwy sposób, obrzydliwe komentarze. Znam bardzo dobrze gatunek dark romansów, jednak dla mnie to było po prostu za dużo. Przez większość czasu odczuwałam zażenowanie i obrzydzenie scenami. Jedyne co zaskoczyło mnie w tej książce to zakończenie, którego kompletnie się nie spodziewałam.

Chcę również zaznaczyć, że istnieje mało rzeczy, które są w stanie na mnie wpłynąć aż tak. Jestem ogromnie otwartą osobą na takie gatunki, jednak w tym przypadku nie mogłam przejść obojętnie. Ogromnie doceniam zamieszczenie ostrzeżeń przed książką, to bardzo istotne przy pozycjach tego rodzaju. Książka nie przypadła mi do gustu i zdecydowanie jej nie polecam.

Callie jest biolożką, specjalizuje się w dziedzinie ciem. Podczas poszukiwania rzadkiej odmiany grzybów, natyka się na portal prowadzący do krainy mrocznych Elfów. Wpada prosto w ramiona księcia, groźnego, niezrównoważonego i oszałamiająco przystojnego. Władca bierze ją za najemna zabójczynie i wtrąca do więzienia. Do tej pory książę Mendax nie czuł niczego oprócz...

więcej Pokaż mimo to

avatar
111
109

Na półkach:

„How does it feel” 🧝🏻‍♂️💚

„Myśl, że to ja – tylko ja – kon­tro­lu­ję i pod­sy­cam ten pło­mień, wy­wo­ła­ła burzę w moim umy­śle, ode­bra­ła mi cały roz­są­dek.”

współpraca reklamowa @wydawnictwojaguar

Rozpoczynając swój projekt badawczy Callie nawet przez myśl nie przeszło, że skończy w rękach księcia elfów, warto wspomnieć - niezwykle przystojnego - a żeby tego było mało on nie będzie do niej przyjaźnie nastawiony. Będzie pragnął ją zamordować, w końcu uważa, że ona z tego samego powodu pojawiła się w jego świecie. Jest bardzo zdeterminowany, aby pozbyć się jej ze swojego świata, a przy tym od razu zniknęłaby jego obsesja bo nie potrafi przestać myśleć o jej gładkiej skórze… Królowie jego krainy pragnęli by spłonąć niż dotknąć człowieka, więc postanawia postawić ją przed trzeba próbami śmierci. Jeśli przeżyje - odzyska wolność, jeśli jednak nie uda mu się jej zniszczyć, to obawia się, że to ona będzie mogła zniszczyć jego…



Zgłaszając się do współpracy spodziewałam się elektryzującego fantasy z człowiekiem i elfem, a dostałam całkiem dobry dark romans i momentami czułam ciarki na plecach🙄
Długo zastanawiałam się jak zacząć pisać tą recenzję. Nie zrozumcie mnie źle, ta książka mi się podobała, przecież ja bardzo lubię ten gatunek jednak nie ukrywam było to duże zaskoczenie.
Mamy biolożkę, która potrzebuje specjalnego grzyba do swoich badań. Niespodziewanie ląduje na polanie, a stamtąd już szybka droga do królestwa. Pierwsze spotkanie z księciem nie należy do udanych, otwórz Callie na niego spada. Jak możecie się domyśleć, książę nie był zadowolony z obrotu spraw, początkowo pragnął od razu pozbyć sie młodej kobiety. Wyczuwał podstęp, bał się że została zesłana aby go zamordować. Później jednak postanowił zabrać ją do lochów i tam pokazać jej jak głęboko sięga jego gniew na ludzi i ich działania względem rodu Mrocznych elfów.
Niespodziewanie namiętność i pożądanie wychodzą przed szereg. Nie ukrywam, jest bardzo spicy.
Relacja tych dwojga to epickie enemies to lovers, autorka świetnie sobie z tym poradziła. Już dawno nienawiść między bohaterami nie sprawiała, że z wrażenie aż brakowało mi tchu.
Zdecydowanie jest to książka, która wywołała we mnie duże emocje i nie mogę się doczekać kolejnego tomu bo to zakończenie wyrwało mnie z butów🔥 tego to się nie spodziewałam🤯

„How does it feel” 🧝🏻‍♂️💚

„Myśl, że to ja – tylko ja – kon­tro­lu­ję i pod­sy­cam ten pło­mień, wy­wo­ła­ła burzę w moim umy­śle, ode­bra­ła mi cały roz­są­dek.”

współpraca reklamowa @wydawnictwojaguar

Rozpoczynając swój projekt badawczy Callie nawet przez myśl nie przeszło, że skończy w rękach księcia elfów, warto wspomnieć - niezwykle przystojnego - a żeby tego było...

więcej Pokaż mimo to

avatar
66
66

Na półkach:

Współpraca @wydawnictwojaguar

,,How Does It Feel” to książka która zostawiła mnie z mieszanymi odczuciami. Fabuła skupia się na Callie, która rozpoczyna swój projekt badawczy, zwykła wyprawa do lasu kończy się w ramionach niebezpiecznego księcia elfów

Jednym z plusów tej historii jest oryginalny pomysł oraz ciekawie wykreowany świat fantasy. Autorka ma ogromną wiedzę na temat biologii, co nadaje fabule dodatkowego formatu. Opisy i specyficzny klimat sprawiają, że z łatwością wchodzimy w świat przedstawiony przez autorkę. Niestety, książka nie jest pozbawiona wad. Callie to bohaterka z którą się nie polubiłam może początkowo wydawać się przekonująca i naprawdę świetna, ale późniejsze zachowania bohaterki sprawiły że byłam zniechęcona. Niektóre decyzje Callie wydają się wręcz irracjonalne. Jeśli chodzi o relacje między głównym bohaterami to w miarę jak fabuła toczy się do przodu, ich relacja staje się coraz bardziej złożona i skomplikowana, co prowadzi do momentów napięcia, emocji i oczekiwania co będzie dalej.

,,How Does It Feel” to książka którą naprawdę dobrze mi się czytało mimo tego że nie polubiłam głównej bohaterki. Książka oferuje nam ciekawy świat fantasy i romansu, który naprawdę potrafi wciągnąć.

Współpraca @wydawnictwojaguar

,,How Does It Feel” to książka która zostawiła mnie z mieszanymi odczuciami. Fabuła skupia się na Callie, która rozpoczyna swój projekt badawczy, zwykła wyprawa do lasu kończy się w ramionach niebezpiecznego księcia elfów

Jednym z plusów tej historii jest oryginalny pomysł oraz ciekawie wykreowany świat fantasy. Autorka ma ogromną wiedzę...

więcej Pokaż mimo to

avatar
180
180

Na półkach:

Callie jest biolożką, która przyjechała do małego miasteczka, aby tam prowadzić badania nad pewnym gatunkiem ciem. Niestety przez bardzo długi okres nie może jej odnaleźć, a gdy wreszcie się udaje i już ma ją na wyciągnięcie ręki, to wpada w portal, który zabiera ją do mrocznej, elfiej krainy. Na domiar złego wpada na księcia i zostaje posądzona o próbę morderstwa... Początkowo zostaje prawie, że zabita, jednak uzdrawia ją pewien lis. Książę wracając na miejsce i widząc, że nadal żyje postanawia zamknąć ją w lochu, aby się nad nią nieco poznęcać... Ten ani myśli uwierzyć jej, że nie została wysłana przez ludzi w niecnych zamiarach. Z czasem książę Mendax zaczyna czuć nieco fascynacji, do stworzenia, którego nie moze się pozbyć, ponieważ Callie nie da się zwyczajnie uśmiercić. Zwierzęce postacie, nawet te mordercze, czyją coś do niej i nie zamierzają jej likwidować...
_______________
Początkowo miałam z nią mały problem może nieco przez kreację głównej bohaterki oraz dosyć długie opisy, jednak później ze strony na stronę było już coraz lepiej. W konsekwencji bardzo wciągnął mnie ten mroczny świat. Klimat przypomina nieco ten z książek Holly Black, więc jeśli lubicie tego rodzaju mocne, elfie propozycje, to tak jak ja pokochacie "HOW DOES IT FEEL?". Książka zdecydowanie nie nadaje się dla młodszego czytelnika i śmiało mogę przyznać, że wydawnictwo dobrze oznaczyła ją jako przeznaczoną dla czytelnika 16+. Znajdziecie w niej między innymi bardzo cięty język, przemoc oraz krwawe, czy też makabryczne momenty. Wiele w niej o bezwzględnej elfiej krainie, gdzie rzadko ktoś się wychylać. Główna bohaterka ze zwykłej, raczej przeciętnej biolożki staje się dosyć bezwzględną postacią. Dla tych, którzy są dla niej dobrzy zrobi wszystko, jednak jeśli ktoś zajdzie jej za skórę... Nie chcę zdradzać fabuły więc musicie sami się przekonać🤗.

Callie jest biolożką, która przyjechała do małego miasteczka, aby tam prowadzić badania nad pewnym gatunkiem ciem. Niestety przez bardzo długi okres nie może jej odnaleźć, a gdy wreszcie się udaje i już ma ją na wyciągnięcie ręki, to wpada w portal, który zabiera ją do mrocznej, elfiej krainy. Na domiar złego wpada na księcia i zostaje posądzona o próbę morderstwa......

więcej Pokaż mimo to

avatar
327
20

Na półkach:


Książka na półkach

  • Chcę przeczytać
    218
  • Przeczytane
    104
  • Posiadam
    19
  • 2024
    16
  • Fantastyka
    6
  • Teraz czytam
    6
  • Chcę w prezencie
    4
  • Fantasy
    3
  • E-book
    2
  • Współpraca
    2

Cytaty

Więcej
Jeneane O'Riley How Does It Feel? Zobacz więcej
Jeneane O'Riley How Does It Feel? Zobacz więcej
Jeneane O'Riley How Does It Feel? Zobacz więcej
Więcej

Podobne książki

Przeczytaj także