Kryształowy Trakt

Okładka książki Kryształowy Trakt Karolina Rodek-Wójcik
Okładka książki Kryształowy Trakt
Karolina Rodek-Wójcik Wydawnictwo: Self Publishing Karolina Rodek-Wójcik fantasy, science fiction
214 str. 3 godz. 34 min.
Kategoria:
fantasy, science fiction
Wydawnictwo:
Self Publishing Karolina Rodek-Wójcik
Data wydania:
2023-05-25
Data 1. wyd. pol.:
2023-05-25
Liczba stron:
214
Czas czytania
3 godz. 34 min.
Język:
polski
ISBN:
9788396795700
Tagi:
Fantasy bajeczne fantasy fantastyka fantastycznezwierzęta bajka awatar przygodowefantasy young adults
Średnia ocen

8,6 8,6 / 10

Oceń książkę
i
Dodaj do biblioteczki

Porównaj ceny

i
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Ładowanie Szukamy ofert...

Patronaty LC

Mogą Cię zainteresować

Oceny

Średnia ocen
8,6 / 10
25 ocen
Twoja ocena
0 / 10

OPINIE i DYSKUSJE

Sortuj:
avatar
551
528

Na półkach: , , , ,

Lata temu Mel uratowała źrebaka, którego matka zginęła krótko po oźrebieniu. Z czasem źrebię zmieniło się w rumaka, również z czasem troska i przywiązanie zmieniły się w przyjaźń. W świecie, w którym żyją tylko zwierzęta, Mel jest jedynym człowiekiem, człowiekiem, który respektuje prawa zwierząt. Dziewczyna żywi się owocami, a mięso zdobywa, „dojadając” po drapieżnikach, jednocześnie dbając, aby nie zabrakło pożywienia dla jej jedynego przyjaciela konia Dona. Niestety nie zawsze Mel i Don mają szczęście i sami stają się ofiarami drapieżników. Mel wraz z rannym Donem ratuje się ucieczką i szuka schronienia w tajemniczej jaskini u wejścia, której rośnie roślina mogąca uratować Dona. Ku wielkiej ciekawości Mel w jaskini znajdują się malowidła i jezioro, z którego głębi wydobywa się blask. Gdy ciekawość dziewczyny wzięła górę, niespodziewanie dla niej traci przytomność i budzi się w miejscu innym od tego, który zna. Przyjaciółka Dona zdaje sobie sprawę, że jeśli szybko nie wróci do konia, ten nie ma szans na przeżycie. Tylko jak wrócić, skoro się nie wie, gdzie się jest i jak się tam trafiło?

„Kryształowy Trakt” to na pierwszy rzut oka powieść o sile przyjaźni pomiędzy człowiekiem a zwierzęciem osadzona w fantastycznym świecie wypełnionym roślinami, zwierzętami i magią. Jednak, gdy rzucimy na nią okiem po raz kolejny, zaczynamy odkrywać kolejne niuanse i warstwy. Autorka pokazuje, że człowiek w świecie zwierząt powinien szanować ich prawa, nie ma prawa zabijać, a jeśli może pomóc zwierzęciu, powinien to uczynić. W równoległym świecie, do którego przenosi się Mel, nie ma zwierząt, są tylko ludzie, którzy są mocno nieufni wobec obcej. Z jednej strony jest to zrozumiałe, obcy zawsze budzi lęk i może być zagrożeniem, jednak wielu członków społeczności nie zadało sobie trudu, aby poznać dziewczynę zanim wydało o niej osąd. Wraz z rozwojem historii dowiadujemy się, dlaczego Mel ma zdolność uśmierzania bólu i dlaczego świat ludzi i zwierząt został rozdzielony. Moralny wybór, przed jakim staje Mel, aby wrócić do Dona, mocno mnie zszokował, chociaż nie, to nie wybór mnie zszokował, ale prędkość, z jaką podjęła decyzję i jakie postawiła warunki.
Ta powieść ma wiele warstw i chyba każdy czytelnik może inaczej ją odczytać. Od mądrej powieści dla młodszych czytelników, w której króluje przyjaźń i feeria kolorów bajowej krainy wypełnionej kwiatami i skrzącej się diamentami, po wielowymiarową powieść dla dorosłych czytelników wypełnioną pytaniami o człowieczeństwo, o życie w społeczeństwie i o życie zgodne z naturą, o bezsensowne okrucieństwo. Przygody Mel pokazują, że można czerpać najlepsze wartości z obu światów „(…) ważne jest to czego tutaj doświadczyła, i ludzie, których poznała. Czego się dowiedziała o świecie ludzi i zwierząt. Każdy z tych światów ma swoje wady. Oba potrafią być niebezpieczne, ale również są piękne i wartościowe.”

Lekkie pióro autorki wciąga czytelnika w wykreowany świat, w którym wraz z Mel przeżyje niejedną przygodę. Niezależnie od wieku, warto poznać ten niezwykły świat. To co? Widzimy się na kryształowym trakcie?

Lata temu Mel uratowała źrebaka, którego matka zginęła krótko po oźrebieniu. Z czasem źrebię zmieniło się w rumaka, również z czasem troska i przywiązanie zmieniły się w przyjaźń. W świecie, w którym żyją tylko zwierzęta, Mel jest jedynym człowiekiem, człowiekiem, który respektuje prawa zwierząt. Dziewczyna żywi się owocami, a mięso zdobywa, „dojadając” po drapieżnikach,...

więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo to

avatar
588
586

Na półkach:

W pięknej, kolorowej, pełnej dzikich zwierząt dżungli Mel jest jedynym człowiekiem. Radzi sobie jednak świetnie, głównie dzięki przyjaźni z Donem - majestatycznym koniem. Pewnego dnia przyjaciele zostają rozdzieleni - Don zostaje sam, a Mel trafia do świata, w którym spotyka innych ludzi. Nie ma tam jednak zwierząt... Czy ich drogi znów się zejdą? Kim jest Mel i skąd pochodzi? Przekonajcie się sami...
Autorka zabiera nas w bajeczną podróż do niezwykłej krainy - pełnej kolorów, zwierząt i ... groźnej. To tam żyje Mel - jedyny człowiek w tym świecie. Nie wie, kim jest i skąd się wzięła, radzi sobie zaskakująco dobrze. Nie jest też samotna - łączy ją głęboka przyjaźń z koniem. Don i ona są nierozłączni. Do czasu...
Bardzo podoba mi się ta historia. Mamy tu pięknie namalowany świat, w którym żyją bohaterowie, zależności między nimi, cudownie opisaną przyjaźń człowieka ze zwierzęciem. Powoli poznajemy ten świat, potem zmieniamy otoczenie... Podoba mi się pomysł z ukazaniem dwóch światów - bez zwierząt i bez ludzi. Daje to spore pole do przemyśleń...
Barwna, niespieszna opowieść dla czytelników w każdym wieku. Dzieci poznają historię pięknej przyjaźni i fantastyczną krainę, dorośli odpoczną od codziennych obowiązków...

W pięknej, kolorowej, pełnej dzikich zwierząt dżungli Mel jest jedynym człowiekiem. Radzi sobie jednak świetnie, głównie dzięki przyjaźni z Donem - majestatycznym koniem. Pewnego dnia przyjaciele zostają rozdzieleni - Don zostaje sam, a Mel trafia do świata, w którym spotyka innych ludzi. Nie ma tam jednak zwierząt... Czy ich drogi znów się zejdą? Kim jest Mel i skąd...

więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo to

avatar
0
0

Na półkach: , ,

💞 RECENZJA AMBASADORSKA 💞

Tytuł: "Kryształowy Trakt"
Autor: Karolina Rodek-Wójcik
(współpraca reklamowa)

Przychodzę dziś do Was z recenzją przepięknej książki, której mam wielki zaszczyt być Ambasadorem. Z całego serca dziękuję autorce za zaufanie ❤️

Zapraszam Was do bajecznej dżungli,która pełna jest dzikich zwierząt. W sercu dżungli mieszka Mel i jej przyjaciel Don. Dziewczynę i konia łączy niezwykle piękna przyjaźń. Obydwoje są nierozłączni.
Pewnego dnia podczas wyprawy na Diamentową Górę Mel trafia do równoległego świata bez zwierząt,ale za to pełnego ludzi. Bardzo martwi się o Dona który został sam. Poznaje tam takich samych ludzi jak ona.
Czy uda jej się odnaleźć wśród swoich?
Czy odkryje tajemnice swojego pochodzenia?
Czy uda jej się wrócić do Dona?
Czy ludzie i zwierzęta w końcu się pojednają?

"Kryształowy Trakt" to przepiękna historia o sile przyjaźni między koniem a człowiekiem. Pokochałam ją od pierwszych stron. To jedna z najpiękniejszych książek fantasty jaką kiedykolwiek czytałam. Autorka stworzyła przemyślany fantasty z ciekawym pomysłem na fabułę. Zabiera nas w podróż do świata w którym uczucia i relacje między bohaterami odgrywają kluczową rolę. Fascynujące przygody postaci przyciągają uwagę i wciągają tak że nie sposób się od niej oderwać. Przykuwający styl autorki i dobrze skonstruowane postacie sprawiają że ta historia zapada w pamięci czytelnika na bardzo długo. To książka, która porusza nie tylko wyobraźnię,ale przede wszystkim emocje czytelnika. To idealna lektura dla miłośników fantastyki. Jestem godna podziwu dla wydania tej książki. Widać że autorka włożyła w to mnóstwo pracy i serca ❤️
Całym sercem polecam ❤️❤️

💞 RECENZJA AMBASADORSKA 💞

Tytuł: "Kryształowy Trakt"
Autor: Karolina Rodek-Wójcik
(współpraca reklamowa)

Przychodzę dziś do Was z recenzją przepięknej książki, której mam wielki zaszczyt być Ambasadorem. Z całego serca dziękuję autorce za zaufanie ❤️

Zapraszam Was do bajecznej dżungli,która pełna jest dzikich zwierząt. W sercu dżungli mieszka Mel i jej przyjaciel Don....

więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo to

avatar
410
44

Na półkach: ,

Fajna bajka dla dzieci.
Czyta się ogólnie przyjemnie. Dobre oderwanie od innej lektury. Dla mnie chyba ciut za bardzo spłycona cała opowieść.

Fajna bajka dla dzieci.
Czyta się ogólnie przyjemnie. Dobre oderwanie od innej lektury. Dla mnie chyba ciut za bardzo spłycona cała opowieść.

Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to

avatar
105
103

Na półkach:

📚 Kryształowy Trakt
✒ Karolina Rodek Wójcik
📓 KMW Projekt
Współpraca barterowa

"Z chmury możesz stworzyć właściwie wszystko. Począwszy od owada, kończąc na wielkim latającym stworzeniu. Moim Omo jest smok.Trudno kontrolować swoje emocje. Na pewno nie można niczego tworzyć w złości, a najważniejszy jest wewnętrzny spokój. "
*****

Czy zastanawialiście się jak by to było, gdyby w naszym świecie nie było zwierząt i na odwrót? Czy myślicie, że żyjemy w zgodzie ? Czy szanujemy się wzajemnie?
Ta piękna książka jest właśnie takim hymnem szacunku i znakiem pokoju dla naszych światów.
🐴 Wzruszenie i poruszenie duszy towarzyszyło mi od 1 do ostatniej strony. Znalazłam się w tak magicznej i pięknej krainie, że zapierało mi dech w piersiach. Czułam się jak mała dziewczynka, której podarowano najpiękniejszą sukienkę jaka istnieje na świecie.
🐴Za co kocham tę historię? Nie tylko za opisy przyrody, za magiczne stworzenia , lecz przede wszystkim za wdzięczność do matki ziemi. Gdy główna bohaterka jadła owoce, nasiona wrzucała do ziemi. To co wzięła naturze , oddała. Żyła w pełnej harmonii z każdym żywym organizmem. A w zamian otrzymywała pokarm i schronienie.
Gdy się skaleczyła, to rośliny były lekarstwem.
Dla niej i jej przyjaciela , majestatycznego konia o imieniu Don.
🐴 W magicznej krainie nasza bohaterka jest jedynym człowiekiem, dziewczyna nie wie skąd się wzięła i kim są jej przodkowie. Zna tylko zwierzęta, potrafi porozumiewać się z wielkimi kotami . Z gepardzicą Nuną udaje się nawet nawiązać współpracę.
🐴 Motyw przyjaźni z Donem jest tak przepiękny, głęboki i prawdziwy. Niestety wskutek pewnego zdarzenia zostają rozdzieleni. Czułam wówczas ogromne cierpienie i strach...
🐴 Mel trafia do równoległego świata, gdzie spotyka ludzi. Uczy się ich, a także dowiaduje sie dlaczego oba światy zostały rozdzielone. I kim byli jej rodzice.
🐴 Przepiekna lekcja, refleksje...czy oba światy znów powinny być połączone? Czy ludzie i zwierzęta będą potrafili żyć razem?
🐴 Ja pokochałam tę historię całym sercem. Nie chciałam wracać z tej magicznej krainy, czułam się tam jak w najpiękniejszej bajce. Autorka namalowała swoimi słowami obraz doskonałego świata...jesli tylko mieszkańcy potrafiliby być jednością.
🐴 OMO...kochaaaaam❤❤❤❤
🐴 I piękny fragment, że jednak wcale nie musimy jeść mięsa...(🧡🧡🧡).
🐴 Pustynia, Jaskinia , wodospad, piękne kwiaty i rośliny, dumny lew i drzewo Annisa....daj się im porwać w najpiękniejszą przygodę. Pokochasz tę książkę. Jeśli masz w sobie wrażliwość, zostawisz na jej stronach część siebie.
🐴Ostatnie zdania dają nam znak, że to nie koniec....

Opis wydawcy :
Bajeczna dżungla pełna dzikich zwierząt, a w jej sercu – niezwykła przyjaźń dziewczyny i konia. Tę dwójkę rozdzielają niespodziewane okoliczności. Mel trafia do równoległego świata bez zwierząt, za to pełnego ludzi. Don zostaje sam.

Jak Mel odnajdzie się w nowej rzeczywistości? Czy odkryje swoje pochodzenie? Czy ludzie i zwierzęta zasłużą na pojednanie? A ty? Dasz im szansę? Pozwól się porwać w fantastyczną podróż pełną nadziei, odwagi, ale i… zdrady. Pełne przygód fantasy o przyjaźni, poczuciu przynależności i rozterkach, które towarzyszą nie tylko bohaterom powieści, ale i każdemu z nas. Czy dokonacie prawidłowego wyboru?

📚 Kryształowy Trakt
✒ Karolina Rodek Wójcik
📓 KMW Projekt
Współpraca barterowa

"Z chmury możesz stworzyć właściwie wszystko. Począwszy od owada, kończąc na wielkim latającym stworzeniu. Moim Omo jest smok.Trudno kontrolować swoje emocje. Na pewno nie można niczego tworzyć w złości, a najważniejszy jest wewnętrzny spokój. "
*****

Czy zastanawialiście się jak by to było,...

więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo to

avatar
22
22

Na półkach:

Kryształowy Trakt to książka, która jest bardzo baśniowa, która wprowadza nas w świat dziecięcej fantastyki. Moim zdaniem to świetna pozycja zarówno dla dzieci jak i dla dorosłych, dla oderwania się od dnia codziennego. Szczególnie polecam osobom, które chcą pokazać dzieciom świat fantastyczny, wprowadzić ich w baśniowy świat.

Kryształowy Trakt to książka, która jest bardzo baśniowa, która wprowadza nas w świat dziecięcej fantastyki. Moim zdaniem to świetna pozycja zarówno dla dzieci jak i dla dorosłych, dla oderwania się od dnia codziennego. Szczególnie polecam osobom, które chcą pokazać dzieciom świat fantastyczny, wprowadzić ich w baśniowy świat.

Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to

avatar
316
11

Na półkach: ,

Na Kryształowy Trakt zdecydowałem się podczas Poznańskich Targów Książki. Książka na jeden wieczór i odpoczynek od toczących się akcji innych książek.

Główni bohaterowie Mel i Don tworzą między sobą niesamowitą więź człowieka i konia. Spędzając czas, podróżując i stawiając czoła niebezpieczeństwu są wręcz ze sobą zżyci.
Co się stanie podczas niespodziewanej rozłąki?
Czy świat ludzi i zwierząt może istnieć razem czy jednak osobno?

Autorka Karolina Rodek - Wójcik stworzyła fantastyczny świat, w którym główną rolę odgrywają zwierzęta.

Na Kryształowy Trakt zdecydowałem się podczas Poznańskich Targów Książki. Książka na jeden wieczór i odpoczynek od toczących się akcji innych książek.

Główni bohaterowie Mel i Don tworzą między sobą niesamowitą więź człowieka i konia. Spędzając czas, podróżując i stawiając czoła niebezpieczeństwu są wręcz ze sobą zżyci.
Co się stanie podczas niespodziewanej rozłąki?
Czy...

więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo to

avatar
170
62

Na półkach:

"Bajeczna dżungla pełna dzikich zwierząt, a w jej sercu – niezwykła przyjaźń dziewczyny i konia. Tę dwójkę rozdzielają niespodziewane okoliczności." ~ fragment opisu okładkowego.

Mel i Don byli nierozłączni, razem walczyli o przeżycie w dżungli pełnej niebezpieczeństw, razem podziwiali piękno przyrody, razem, zawsze razem. Aż do pewnego dnia, gdy niespodziewanie dziewczyna znika.

Don został sam w znanym mu świecie, natomiast Mel przeniosła się do niemal identycznej dżungli, jednak już od samego początku czuła, że coś jest nie tak. W tym świecie nie ma zwierząt. Za to, po raz pierwszy spotyka istoty takie jak ona.

Czy dziewczyna zapragnie zostać wśród swoich? A może przywiązanie do zwierząt, w tym Dona, zwycięży? Tego Wam nie zdradę, bo liczę, że sami zechcecie się dowiedzieć jak potoczy się ta historia.

Jednak przy tej książce chciałam zwrócić uwagę nie tylko na fabułę, która jest naprawdę ładna i mądra. Ale także na samo jej wydanie, które zasługuje na wyróżnienie. Twarda, barwna okładka z ukrytymi elementami, dopracowane wyklejki, materiałowa zakładka, mocny papier, zdobienia przy oznaczeniu stron. Widać, że włożono w to całe serce i zadbano o każdy detal.

"Bajeczna dżungla pełna dzikich zwierząt, a w jej sercu – niezwykła przyjaźń dziewczyny i konia. Tę dwójkę rozdzielają niespodziewane okoliczności." ~ fragment opisu okładkowego.

Mel i Don byli nierozłączni, razem walczyli o przeżycie w dżungli pełnej niebezpieczeństw, razem podziwiali piękno przyrody, razem, zawsze razem. Aż do pewnego dnia, gdy niespodziewanie...

więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo to

avatar
258
99

Na półkach:

#reklama
#wspolpracareklamowa

Powieść można przeczytać w aplikacji @empikgo


Ile warta jest dla Was przyjaźń ?
Czy jesteście w stanie zaryzykować własnym życiem dla niej?

Mel żyje w świecie, pięknym i barwnym w którym nie ma ludzi, są  tylko zwierzęta.
Jej najlepszym przyjacielem jest koń o imieniu Don.
Bohaterka chcąc ratować swojego przyjaciela trafia na jak się okazuje portal, do świata ludzi. Tam jednak nie ma zwierząt. Dziewczyna poznaje innych swojego gatunku, dowiaduje się kim jest i przeżywa sporo przygód jednak jej serce tęskni za Donem.
Czy uda jej się wrócić do przyjaciela ? Czy tęsknota pomoże jej połączyć oba światy by znów tworzyły jeden piękny świat ludzi i zwierząt ?
Tego Wam nie zdradzę. Musicie dowiedzieć się sami, a powiem Wam, że warto.

"Kryształowy Trakt" to piękne baśniowe fantasy o wielkiej i cudownej przyjaźni.
Jest napisana lekko i barwnie.
Autorka zdecydowanie umie w opisy. Nie są za długie i przynudzające. Wręcz są barwne i oczami wyobraźni można zobaczyć świat otaczający bohaterów.
Bohaterowie są wykreowani bardzo dobrze i każdy jest inny. Każdy z nich ma to coś. Jednych się polubi bardziej innych mniej, a o to chodzi, prawda?
Akcji w zawrotnym tempie tutaj nie znajdziecie. Nie tutaj. W tej powieści chodzi przede wszystkim o piękno świata i relacje pomiędzy bohaterami. Bohaterka oczywiście przeżywa przygody, więc to nie tak, że wieje tu nudą. Wręcz odwrotnie. Karolina udowodniła, że brak szybkiego tempa akcji i nie umniejsza powieści i może być pięknie i ciekawie.
Powtarzam się ze słowem "piękne", ale brak mi słów na opisanie historii Mel.

Dodać muszę, że książka wydana jest cudnie ! W każdym detalu dopracowana w 100% ! Kolorowa okładka kupiła mnie od razu, do tego jest w twardej oprawie 🥰 dla tych co zapominają o zakładkach jest kolejny atut. Piękna kolorowa wstążeczka, którą zawsze możecie sobie zaznaczyć gdzie skończyliście czytać.

Ciekawostka !
Na okładce są ukryte zwierzęta występujące w powieści 🥰

Także kochani ! Zapraszam Was do tego pięknego i barwnego świata. Z pewnością nie pożałujecie poznania historii Mel i jej przyjaciół 💕

#reklama
#wspolpracareklamowa

Powieść można przeczytać w aplikacji @empikgo


Ile warta jest dla Was przyjaźń ?
Czy jesteście w stanie zaryzykować własnym życiem dla niej?

Mel żyje w świecie, pięknym i barwnym w którym nie ma ludzi, są  tylko zwierzęta.
Jej najlepszym przyjacielem jest koń o imieniu Don.
Bohaterka chcąc ratować swojego przyjaciela trafia na jak się...

więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo to

avatar
1
1

Na półkach:

Cudowna fabuła, jestem pod ogromnym wrażeniem wyobraźni autorki. Kocham książki, więc śmiało mogę stwierdzić, że jest świetnie napisana i mega wciągająca. Udało mi się tą książkę przeczytać w dwa wieczory. Cudowne są opisy przyrody i wyraźnie zaznaczona różnica pomiędzy światem zwierząt, a światem ludzi. Po przeczytaniu książki warto się zastanowić nad tym co robimy dobrze, a co żle dla natury i świata zwierząt. Co jest dla nas wszystkich dobre by żyć razem ze zwierzętami w harmoni i spokoju.

Cudowna fabuła, jestem pod ogromnym wrażeniem wyobraźni autorki. Kocham książki, więc śmiało mogę stwierdzić, że jest świetnie napisana i mega wciągająca. Udało mi się tą książkę przeczytać w dwa wieczory. Cudowne są opisy przyrody i wyraźnie zaznaczona różnica pomiędzy światem zwierząt, a światem ludzi. Po przeczytaniu książki warto się zastanowić nad tym co robimy dobrze,...

więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo to

Książka na półkach

  • Przeczytane
    29
  • Chcę przeczytać
    28
  • Posiadam
    12
  • Fantastyka
    2
  • 2024
    2
  • Teraz czytam
    2
  • Literatura
    1
  • Dla dzieci
    1
  • Współpraca z Wydawnictwem
    1
  • Ulubione
    1

Cytaty

Bądź pierwszy

Dodaj cytat z książki Kryształowy Trakt


Podobne książki

Przeczytaj także