Jesteśmy społecznością, która kocha książki

przekłady Agi Zano to złoto. z ł o t o!
dawno nie parskałam tyle śmiechem, co tutaj, połknęłam raz dwa i szkoda mi, że nie ma więcej. i ta końcówka, która powoduje ścisk w gardle…
wspaniałe. czytajcie to!

przekłady Agi Zano to złoto. z ł o t o!
dawno nie parskałam tyle śmiechem, co tutaj, połknęłam raz dwa i szkoda mi, że nie ma więcej. i ta końcówka, która powoduje ścisk w gardle…
wspaniałe. czytajcie to!

soczysta, absurdalna, poszarpana kwintesencja amerykańskiej prozy. ten przekład to złoto, czysta przyjemność ze smakowania słów, nawet jeśli treściowo nie zawsze jest interesująco.

soczysta, absurdalna, poszarpana kwintesencja amerykańskiej prozy. ten przekład to złoto, czysta przyjemność ze smakowania słów, nawet jeśli treściowo nie zawsze jest interesująco.

siedem i pół, bejbi
wspaniale inkluzywnie przetłumaczone zaproszenie do świata, który wymyka się schematom i wciąż musi walczyć o podstawowe prawa. momentami przydługawa, ale fascynująca i wzruszająca dla mnie, jako cishetery, opowieść o rodzinie z wyboru

siedem i pół, bejbi
wspaniale inkluzywnie przetłumaczone zaproszenie do świata, który wymyka się schematom i wciąż musi walczyć o podstawowe prawa. momentami przydługawa, ale fascynująca i wzruszająca dla mnie, jako cishetery, opowieść o rodzinie z wyboru

bez zadęcia, z czułością, rozpaczą i humorem opisana rodzinna relacja, która wywołuje ścisk w gardle, mimo że w gruncie rzeczy jest toksyczna.

bez zadęcia, z czułością, rozpaczą i humorem opisana rodzinna relacja, która wywołuje ścisk w gardle, mimo że w gruncie rzeczy jest toksyczna.

napisana przepięknym, dopieszczonym językiem historia dwóch istnień splatanych ze sobą na zawsze. relacja głównych bohaterów nosi sporo znamion toksyczności, ale ten język, smakowanie go było czystą przyjemnością

napisana przepięknym, dopieszczonym językiem historia dwóch istnień splatanych ze sobą na zawsze. relacja głównych bohaterów nosi sporo znamion toksyczności, ale ten język, smakowanie go było czystą przyjemnością

pretensjonalna i męcząca opowieść o niczym w cieniu emigracji zarobkowych ze Śląska. króciutką książeczkę męczyłam tydzień; nie chciałam odkładać licząc, że coś się wreszcie wydarzy.

pretensjonalna i męcząca opowieść o niczym w cieniu emigracji zarobkowych ze Śląska. króciutką książeczkę męczyłam tydzień; nie chciałam odkładać licząc, że coś się wreszcie wydarzy.

niemiłosiernie rozwleczona historia toksycznej miłości w toksycznej rodzinie. niesamowicie wciągająca, a jednocześnie pełna bohaterów do których nie da się czuć sympatii. przynajmniej o jedną trzecią za długa na jednak niepozwalającą się oderwać. chętnie zobaczyłabym ekranizację.

niemiłosiernie rozwleczona historia toksycznej miłości w toksycznej rodzinie. niesamowicie wciągająca, a jednocześnie pełna bohaterów do których nie da się czuć sympatii. przynajmniej o jedną trzecią za długa na jednak niepozwalającą się oderwać. chętnie zobaczyłabym ekranizację.

czytajcie to wszyscy! czuła opowieść rodzinna i wycieczka w poszukiwaniu własnej tożsamości okraszona odrobiną realizmu magicznego. jest tu wszystko - bałkańskie powietrze przesycone zapachem rozmarynu, niemieckie stacje benzynowe, smoki, góry, wojna w kotle bałkańskim. odrobinę męczy interaktywna końcówka , w której sama sobie wybierasz drogę, którą podążają bohaterowie (nie lubię, nigdy nie przebrnęłam przez Grę w Klasy), ale całość tak mnie urzekła i wzruszyła, że przymykam na to oko.

czytajcie to wszyscy! czuła opowieść rodzinna i wycieczka w poszukiwaniu własnej tożsamości okraszona odrobiną realizmu magicznego. jest tu wszystko - bałkańskie powietrze przesycone zapachem rozmarynu, niemieckie stacje benzynowe, smoki, góry, wojna w kotle bałkańskim. odrobinę męczy inte...

Rozwiń Zwiń